Enregistrer un entrepreneur individuel en Géorgie à distance (2026)
La Géorgie permet à un ressortissant étranger d’enregistrer un entrepreneur individuel (Individual Entrepreneur, IE) sans se rendre dans le pays, en donnant une procuration notariée et apostillée à un représentant qui accomplit l’enregistrement à la Maison de la Justice. L’enregistrement lui-même prend généralement 1 à 5 jours ouvrables une fois les documents en Géorgie ; l’ensemble du processus, y compris l’envoi par coursier, la traduction et la légalisation notariale, prend habituellement 1 à 3 semaines.
Dernière révision: 31 août 2026 · Dernière vérification: 22 novembre 2026
La Géorgie permet à un ressortissant étranger d’enregistrer un entrepreneur individuel (IE) à distance, au moyen d’une procuration. Il n’est donc pas nécessaire de se rendre en Géorgie pour commencer à exercer en tant qu’indépendant. Ce guide détaille la procédure étape par étape et les documents requis.
L’enregistrement à distance est couramment utilisé par les freelances, les spécialistes IT, les consultants, les entrepreneurs en ligne et d’autres prestataires de services à distance. Voir aussi les guides sur créer une activité en Géorgie et les statuts d’entreprise.
Comment fonctionne l’enregistrement à distance
L’enregistrement est effectué par un représentant situé en Géorgie — par exemple un avocat ou un prestataire de services juridiques — agissant en vertu d’une procuration. Le représentant dépose les documents auprès de l’Agence nationale du registre public à la Maison de la Justice et reçoit l’extrait d’enregistrement en votre nom.
| Étape | Action | Où |
|---|---|---|
| 1 | Désigner un représentant en Géorgie | — |
| 2 | Préparer la procuration (modèle fourni par le représentant) | Votre pays |
| 3 | Faire notarier la procuration et la copie du passeport ; apostiller ou légaliser si nécessaire | Votre pays |
| 4 | Obtenir un numéro de téléphone géorgien ou une eSIM pour les administrations et les banques | — |
| 5 | Envoyer les originaux au représentant par coursier international | Votre pays → Tbilissi |
| 6 | Traduire les documents en géorgien et faire notarier la traduction | Géorgie |
| 7 | Déposer les documents et enregistrer l’IE | Maison de la Justice |
| 8 | Recevoir l’extrait officiel (en géorgien et en anglais) | Maison de la Justice |
La procuration
La procuration autorise votre représentant à :
- enregistrer l’entrepreneur individuel ;
- déposer des documents auprès des administrations en votre nom ;
- recevoir les extraits d’enregistrement et documents connexes.
Le modèle est généralement fourni par le représentant. Vous le signez devant un notaire dans votre pays, accompagné d’une copie notariée de la page principale de votre passeport.
Apostille, légalisation et traduction
Selon votre pays, la procuration notariée et la copie du passeport peuvent devoir être apostillées (pour les pays parties à la Convention Apostille de La Haye) ou autrement légalisées avant d’être reconnues en Géorgie.
Une fois les originaux arrivés en Géorgie, le représentant fait réaliser une traduction officielle en géorgien et la notarisation de la traduction. C’est ce dossier traduit et notarié qui est déposé au registre public.
Enregistrement et extrait
Le représentant dépose les documents auprès de l’Agence nationale du registre public à la Maison de la Justice. L’enregistrement d’un entrepreneur individuel prend généralement 1 à 5 jours ouvrables.
Après l’enregistrement, vous recevez un extrait officiel, délivré en géorgien et en anglais, confirmant l’enregistrement de l’IE et son numéro d’identification.
Délais
| Étape | Durée habituelle |
|---|---|
| Enregistrement au registre public (une fois les documents en Géorgie) | 1 à 5 jours ouvrables |
| Processus complet, incluant coursier, traduction et notarisation | 1 à 3 semaines |
La durée totale dépend surtout de la rapidité avec laquelle les originaux parviennent en Géorgie par coursier.
Frais d’État et coûts
L’enregistrement n’est pas gratuit. L’affirmation contraire figure sur de nombreux sites — et figurait ici aussi, jusqu’à ce qu’un lecteur nous corrige.
Les frais d’État publiés par l’Agence nationale du registre public :
| Service | Frais |
|---|---|
| Enregistrement d’un entrepreneur individuel — 1 jour ouvrable | 26 GEL |
| Enregistrement le jour du dépôt | 75 GEL |
| Extrait en anglais — établi avec n’importe quel service | + 26 GEL |
| Certification des signatures sur un document déposé | 7 GEL |
Au guichet, vous paierez plus que le tarif affiché. Presque tout fondateur étranger a besoin de l’extrait en anglais — c’est lui que réclament les banques et les partenaires étrangers —, ce qui ajoute 26 GEL. Avec l’extrait et les frais habituels de guichet, on paie couramment de l’ordre de 60 GEL pour un enregistrement au jour ouvrable suivant et 110 GEL pour le jour même. Considérez le tableau comme le plancher légal, et ces totaux comme ce qui quitte réellement votre portefeuille.
En sus des frais d’État, et distincts de ceux-ci :
- la notarisation et l’apostille ou la légalisation dans votre pays ;
- l’envoi international des originaux par coursier vers la Géorgie ;
- la traduction en géorgien et la notarisation de la traduction en Géorgie.
Les tarifs et délais sont fixés par l’Agence nationale du registre public et sont périodiquement mis à jour ; vérifiez donc les chiffres actuels auprès de la Maison de la Justice ou de l’Agence nationale du registre public avant de déposer votre demande.
Après l’enregistrement
Une fois enregistré, vous recevez un numéro d’identification et pouvez ouvrir un compte bancaire professionnel, émettre des factures, signer des contrats et recevoir des paiements.
La plupart des entrepreneurs étrangers demandent ensuite le statut de petite entreprise auprès du Service des recettes de Géorgie, s’ils remplissent les conditions. Ce régime applique 1 % d’impôt sur le chiffre d’affaires jusqu’à 500 000 GEL par an, dans les conditions du Code des impôts. Voir l’impôt sur le revenu en Géorgie.
Il vous faudra un numéro de téléphone géorgien pour réellement gérer l’activité
Enregistrer l’entrepreneur individuel à distance est la partie facile. C’est la gestion ensuite qui dépend d’un numéro de mobile géorgien, et c’est là que beaucoup se font piéger : l’entreprise existe, mais son propriétaire ne peut rien en faire.
Les services publics et financiers géorgiens vous authentifient par un code à usage unique envoyé par SMS à un numéro géorgien. En pratique, le numéro local est ce qui vous sépare de :
- le portail du Service des recettes (rs.ge) — où vous activez votre compte fiscal, demandez le statut de petite entreprise et déposez la déclaration mensuelle, exigible même les mois sans revenu ;
- la Maison de la Justice et les services publics en ligne, qui utilisent le même schéma de vérification ;
- votre compte bancaire professionnel — les banques envoient les codes de connexion et les confirmations d’opérations à un numéro local, et un numéro étranger est souvent tout simplement refusé.
Un représentant agissant en vertu de votre procuration peut accomplir l’enregistrement. Ce qu’il ne peut pas faire indéfiniment à votre place, c’est être vous dans ces systèmes : les déclarations, le compte fiscal et l’accès bancaire vous appartiennent, et chacun d’eux réclame un numéro géorgien.
Traitez donc le numéro comme une étape du dispositif, pas comme un détail. Si vous vous êtes enregistré à distance et n’êtes pas encore venu en Géorgie, prévoyez d’obtenir une SIM ou une eSIM locale dès votre première visite — avant d’activer le compte fiscal ou d’ouvrir le compte bancaire. Une eSIM peut souvent être obtenue sans passer en boutique, ce qui est la voie habituelle pour ceux qui sont encore à l’étranger. Les options figurent dans le guide Mobile et Internet.
Droit au travail : ce qui a changé pour les indépendants
Depuis le 1er mars 2026, exercer une activité entrepreneuriale en Géorgie exige en principe un droit au travail distinct — et l’Ordonnance gouvernementale n° 321 du 9 juillet 2026 a réécrit la manière dont un indépendant étranger l’obtient. Quatre points méritent d’être connus avant l’enregistrement.
La demande se dépose en personne. Elle doit être faite directement par vous, et non par un représentant ou un mandataire.
Un entretien vidéo est obligatoire. Après le dépôt, vous devez passer un entretien vidéo avec l’Agence, conduit en géorgien ou en anglais — vous pouvez être accompagné d’un interprète — en tenant l’original du passeport étranger utilisé pour la demande. Vous confirmez la demande électronique à la fin de l’entretien. Ne pas se présenter, ne pas confirmer la demande ou ne pas produire le passeport original constitue un motif exprès de refus.
Le chiffre d’affaires est vérifié. Vous devez justifier d’un chiffre d’affaires annuel d’au moins 50 000 GEL par ressortissant étranger demandant le droit au travail (35 000 GEL pour les établissements d’enseignement et de santé). Un IE nouvellement enregistré est dispensé : aucune attestation de chiffre d’affaires n’est requise si trois mois au plus se sont écoulés depuis l’enregistrement. En tant qu’entrepreneur individuel, vous devez également produire un document confirmant votre domaine d’activité — un extrait du registre des activités économiques ou une attestation d’activité du Service des recettes. Votre passeport doit être valable encore au moins six mois au moment de la demande.
Et un piège. L’exemption pour les étrangers fournissant des services à des non-résidents (clients étrangers) ne s’applique expressément pas lorsque l’étranger est un entrepreneur individuel ayant besoin d’un permis de séjour pour séjourner légalement en Géorgie. Ne présumez pas qu’un IE servant uniquement des clients à l’étranger échappe au régime — voir les guides sur le droit au travail et les nomades numériques.
L’Ordonnance n° 321 n’a pas de traduction officielle en anglais ; ce qui précède est notre lecture de l’original géorgien. Vérifiez votre propre situation avant de commencer à percevoir des revenus ici.
Sources juridiques
Ce guide s’appuie sur les textes suivants de la législation géorgienne :
- Code des impôts de Géorgie ;
- Loi de Géorgie sur les entrepreneurs ;
- Loi de Géorgie sur le registre public ;
- Loi de Géorgie sur le statut juridique des étrangers et des apatrides ;
- Loi de Géorgie sur la migration de travail ;
- Ordonnance gouvernementale n° 415 sur les régimes fiscaux spéciaux (29 décembre 2010) ;
- Ordonnance gouvernementale n° 509 sur les frais de service, les modalités de paiement et les délais de l’Agence nationale du registre public (29 décembre 2011).
Les versions officielles sont publiées par le Journal officiel législatif de Géorgie (Matsne) sur matsne.gov.ge. Les procédures, tarifs et délais sont périodiquement mis à jour ; vérifiez donc les exigences actuelles auprès de la Maison de la Justice, de l’Agence nationale du registre public ou du Service des recettes avant de déposer votre demande.
Questions fréquentes
Dois-je me rendre en Géorgie pour enregistrer un entrepreneur individuel ?
Non. Un IE peut être enregistré à distance en donnant une procuration à un représentant en Géorgie, qui dépose les documents à la Maison de la Justice et accomplit l’enregistrement en votre nom.
Quels documents doivent être notariés et apostillés ?
La procuration et une copie de la page principale de votre passeport sont notariées dans votre pays de résidence. Dans de nombreux pays, elles doivent aussi être apostillées ou légalisées avant d’être envoyées en Géorgie. Une fois en Géorgie, les documents sont traduits en géorgien et la traduction est notariée.
Combien de temps prend l’enregistrement à distance ?
L’enregistrement au registre public prend généralement 1 à 5 jours ouvrables après réception des documents en Géorgie. En incluant l’envoi des originaux par coursier, la traduction et la légalisation notariale, l’ensemble du processus prend habituellement 1 à 3 semaines.
Combien cela coûte-t-il ?
L’enregistrement n’est pas gratuit. Les frais d’État du registre public s’élèvent à 26 GEL pour un enregistrement en un jour ouvrable, ou 75 GEL le jour du dépôt. Un extrait en anglais — que les banques et les partenaires étrangers réclament — ajoute 26 GEL. Avec l’extrait et les frais habituels de guichet, on paie couramment environ 60 GEL pour le jour ouvrable suivant et environ 110 GEL pour le jour même. Des frais distincts s’appliquent pour la notarisation et l’apostille dans votre pays, l’envoi international par coursier, ainsi que la traduction et la légalisation en Géorgie. Vérifiez les chiffres actuels dans le barème du registre public.
Puis-je gérer l’entrepreneur individuel depuis l’étranger après l’enregistrement ?
Seulement en partie, et c’est là que beaucoup se font piéger. Un représentant muni d’une procuration peut accomplir l’enregistrement, mais faire fonctionner l’entreprise ensuite exige un numéro de mobile géorgien : les services publics et financiers vous authentifient par un code à usage unique envoyé par SMS à un numéro local. Cela conditionne l’accès au portail du Service des recettes (rs.ge) — où vous activez le compte fiscal, demandez le statut de petite entreprise et déposez la déclaration mensuelle, exigible même les mois sans revenu —, aux services en ligne de la Maison de la Justice et à votre compte bancaire professionnel. Procurez-vous une SIM ou une eSIM locale avant d’activer le compte fiscal ou d’ouvrir le compte bancaire.
Puis-je demander le statut de petite entreprise à distance ?
Oui. Après l’enregistrement de l’IE, la demande de statut de petite entreprise se fait auprès du Service des recettes de Géorgie. S’il est accordé, un taux de 1 % s’applique au chiffre d’affaires jusqu’à 500 000 GEL par an, dans les conditions prévues par le Code des impôts.
Ai-je besoin d’un permis de travail en tant qu’entrepreneur étranger ?
En principe oui. Depuis le 1er mars 2026, exercer une activité entrepreneuriale en Géorgie exige le droit au travail, sauf exemption. L’Ordonnance n° 321 du 9 juillet 2026 a durci la voie des indépendants : la demande doit être déposée en personne et non par un représentant, vous devez passer un entretien vidéo obligatoire avec l’Agence en géorgien ou en anglais, passeport original en main, et justifier d’un chiffre d’affaires annuel d’au moins 50 000 GEL par demandeur — un IE nouvellement enregistré étant dispensé de l’attestation de chiffre d’affaires pendant les trois premiers mois. Notez aussi que l’exemption relative aux clients étrangers ne s’applique pas à un entrepreneur individuel qui a besoin d’un permis de séjour pour séjourner légalement. Voir le guide sur le droit au travail.
Sources
- National Agency of Public Registry — official fee schedule for business registration
- Ordonnance gouvernementale n° 321 du 9 juillet 2026 — procédure du droit au travail (original géorgien)
- Maison de la Justice (Public Service Hall)
- Agence nationale du registre public
- Service des recettes de Géorgie
- Code des impôts de Géorgie (Journal officiel législatif)
- Loi de Géorgie sur les entrepreneurs (Journal officiel législatif)
- Journal officiel législatif de Géorgie (Matsne)