Permis de séjour permanent en Géorgie (2026)

Le permis de séjour permanent est l’objectif de nombreux résidents de longue durée : le droit de vivre en Géorgie indéfiniment, sans les renouvellements récurrents exigés pour les permis de séjour temporaires. En vertu du droit géorgien, il n’est disponible que dans des circonstances précises, principalement par le biais de liens familiaux avec un citoyen géorgien ou de dix ans de résidence légale en Géorgie.

Qui est éligible

En vertu du droit géorgien, un permis de séjour permanent peut être accordé par deux voies.

A. Membres de la famille d’un citoyen géorgien

Un permis de séjour permanent peut être accordé :

• au conjoint d’un citoyen géorgien ;
• à l’enfant mineur d’un citoyen géorgien ; et
• au parent d’un citoyen géorgien mineur.

B. Résidents de longue durée en Géorgie

Un permis de séjour permanent peut également être accordé à un ressortissant étranger qui a résidé légalement en Géorgie au cours des dix dernières années sur la base d’un permis de séjour temporaire.

À cette fin, la période de dix ans n’inclut pas le temps passé en Géorgie :

• pour des études ;
• pour un traitement médical ; ou
• pendant un travail dans une mission diplomatique ou une mission équivalente.

Documents requis

Les demandes de permis de séjour permanent sont déposées auprès de l’Agence de développement des services publics (PSDA). Selon les circonstances, une demande peut être déposée en personne, par l’intermédiaire d’un représentant autorisé ou par voie électronique, lorsque la loi le permet. Les documents justificatifs requis dépendent de la voie par laquelle le demandeur se qualifie.

Membres de la famille d’un citoyen géorgien :

• la demande ;
• une copie du passeport de l’étranger ;
• une copie d’un document confirmant le séjour légal en Géorgie ;
• un document confirmant le lien familial avec le citoyen géorgien ;
• Un document confirmant le revenu légal en Géorgie du ressortissant étranger et/ou de son parent qui est soit citoyen géorgien, soit titulaire du droit de résidence en Géorgie. Si le citoyen géorgien est en âge de la retraite ou reçoit une aide sociale de l’État, un document confirmant la perception de la pension d’État ou de l’aide sociale doit être présenté. Les fonds détenus sur le compte bancaire personnel du ressortissant étranger peuvent également être considérés comme un revenu.
• une photographie couleur, 3×4 cm, en format électronique ;
• le reçu confirmant le paiement des frais de service.

Ressortissant étranger demandant un permis de séjour permanent au motif d’avoir vécu en Géorgie au cours des 10 dernières années sous permis de séjour temporaire :

• la demande ;
• une copie du passeport de l’étranger ;
• un document confirmant la résidence en Géorgie au cours des dix dernières années sur la base d’un permis de séjour temporaire (copie du permis de séjour / de la carte de résident) ;
• un document confirmant que le ressortissant étranger a vécu en Géorgie au cours des 10 dernières années sur la base d’un permis de séjour temporaire (une copie de la carte de résident temporaire et/ou du permis de séjour temporaire) ;
• un document confirmant le revenu légal en Géorgie du ressortissant étranger et/ou de son parent qui est soit citoyen géorgien, soit titulaire du droit de résidence en Géorgie, accompagné d’un document confirmant le lien familial. Si le citoyen géorgien est en âge de la retraite ou reçoit une aide sociale de l’État, un document confirmant la perception de la pension d’État ou de l’aide sociale doit être présenté à la place. Les fonds détenus sur le compte bancaire personnel du ressortissant étranger peuvent également être considérés comme un revenu.
• une photographie couleur, 3×4 cm, en format électronique ;
• le reçu confirmant le paiement des frais de service.

Ce que le permis offre — et n’offre pas

Un permis de séjour permanent permet à son titulaire de vivre indéfiniment en Géorgie, sans avoir à renouveler son permis de séjour à intervalles réguliers.

Cependant, la résidence permanente n’est pas la même chose que la citoyenneté géorgienne. Un permis de séjour permanent ne confère pas à son titulaire le droit à un passeport géorgien, le droit de vote ou tout autre droit réservé exclusivement aux citoyens géorgiens.

La résidence permanente peut également être résiliée dans les circonstances prévues par la loi, y compris certaines périodes d’absence de la Géorgie ou d’autres motifs légaux.

Bien que le permis de séjour lui-même soit accordé pour une durée indéterminée, le titulaire doit continuer à obtenir et à renouveler la carte de résident (carte d’identité) conformément aux règles applicables.

Permis de séjour permanent vs permis de séjour à durée indéterminée

La Géorgie prévoit deux permis de séjour qui permettent à un ressortissant étranger de résider dans le pays sans date d’expiration fixe, mais ils sont destinés à des catégories différentes de demandeurs.

Le permis de séjour permanent est principalement disponible pour :

• certains membres de la famille de citoyens géorgiens ; et
• les ressortissants étrangers qui ont résidé légalement en Géorgie au cours des dix dernières années sur la base d’un permis de séjour temporaire.

En revanche, le permis de séjour à durée indéterminée est disponible pour les titulaires éligibles d’un permis de séjour d’investissement qui continuent de satisfaire aux exigences légales d’investissement pendant la période prescrite.

Les deux permis confèrent un droit de séjour indéterminé, mais les critères d’éligibilité et la voie qualifiante diffèrent.

Pour un aperçu de tous les permis de séjour géorgiens, consultez notre Guide des permis de séjour.

Délai de traitement et frais d’État

Les frais d’État pour la délivrance d’un permis de séjour permanent dépendent du délai de traitement choisi :

Délai de traitement	Frais d’État
30 jours calendaires	350 GEL
20 jours calendaires	500 GEL

Avant de faire votre demande, assurez-vous de pouvoir démontrer le fondement qualifiant du permis — soit le lien familial et le revenu légal requis, soit dix ans de résidence légale en Géorgie sous un permis de séjour temporaire.

Si vous faites votre demande depuis la Géorgie, assurez-vous de rester légalement dans le pays tout au long de la procédure de demande.

Comme les frais d’État, les exigences documentaires et les procédures administratives peuvent changer, confirmez toujours les exigences actuelles auprès de l’Agence de développement des services publics (PSDA) avant de soumettre votre demande.

Carte de résident géorgienne

Une fois qu’un permis de séjour a été accordé, le ressortissant étranger doit obtenir une carte de résident géorgienne, qui sert de document d’identité du titulaire en Géorgie.

Les demandes de carte de résident peuvent être déposées dans une Maison de la justice (Public Service Hall) ou un bureau territorial de l’Agence de développement des services publics (PSDA).

Les frais d’État dépendent du délai de traitement choisi :

Délai de délivrance	Frais
10 jours ouvrables	60 GEL
5 jours ouvrables	80 GEL
3 jours ouvrables	100 GEL
2 jours ouvrables	120 GEL
Le jour même	150 GEL

Une carte de résident est délivrée séparément de la décision relative au permis de séjour. Bien qu’un permis de séjour permanent soit accordé pour une durée indéterminée, la carte de résident elle-même doit être renouvelée ou remplacée dans les cas prévus par la loi, tels que l’expiration, la perte, la détérioration ou des modifications des données personnelles du titulaire.

Questions fréquentes

Qui peut obtenir un permis de séjour permanent en Géorgie ?

Deux groupes. Les proches parents d'un citoyen géorgien — conjoint, enfant mineur ou parent d'un enfant mineur possédant la citoyenneté géorgienne — et les étrangers qui ont résidé légalement en Géorgie au cours des dix dernières années au titre de permis de séjour temporaires.

Tout mon temps passé sous permis temporaires compte-t-il pour les dix ans ?

La voie des dix ans exige une résidence légale continue sur la base d'un permis de séjour temporaire au cours des dix dernières années. Conservez les copies de vos permis de séjour et cartes de résident, ainsi que vos justificatifs de présence et d'adresse, pour attester de la période complète.

Quels documents me faut-il ?

Les demandeurs par la voie familiale déposent une demande, une copie du passeport, la preuve d'un séjour légal, la preuve du lien familial avec le citoyen géorgien, la preuve d'un revenu légal (le leur, celui du citoyen ou d'un parent résident — ou un relevé bancaire personnel, ou la pension d'État/l'aide sociale le cas échéant), une photographie 3×4 et le reçu de paiement. Les résidents de dix ans déposent une demande, une copie du passeport, la preuve des dix ans de résidence sous permis temporaires, la preuve d'un revenu légal et du lien familial le cas échéant, une photographie 3×4 et le reçu de paiement.

Un permis permanent doit-il être renouvelé ?

Le statut permanent lui-même est accordé pour une durée indéterminée et ne nécessite pas de nouvelle demande périodique comme les permis temporaires. Vous détenez et remplacez toujours la carte de résident physique (carte d'identité) selon sa propre validité.

En quoi cela diffère-t-il du permis de séjour à durée indéterminée ?

Le permis de séjour permanent est destiné aux membres de la famille de citoyens ou aux résidents de dix ans. Le permis de séjour à durée indéterminée est l'étape suivante pour les titulaires d'un permis de séjour d'investissement qui ont rempli les conditions de chiffre d'affaires ou de propriété sur cinq ans. Les deux accordent un séjour indéterminé, mais par des voies qualifiantes différentes.

Combien cela coûte-t-il ?

Les frais d'État s'élèvent à 350 GEL pour une décision en 30 jours et à 500 GEL pour une décision en 20 jours, plus des frais distincts pour la carte d'identité géorgienne (carte de résident) allant de 60 GEL (10 jours ouvrables) à 150 GEL (délivrance le jour même). Confirmez les chiffres actuels auprès de l'Agence de développement des services publics.